Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thrust fault
Voir images
Définition
Traduction de "thrust fault" en français
Définition
faille de poussée
In some regions, the thrust fault has created a unique ecosystem for wildlife.
Dans certaines régions, la faille de chevauchement a créé un écosystème unique pour la faune.
Sedimentary rocks often get pushed upwards along a thrust fault's structure.
Les roches sédimentaires sont souvent poussées vers le haut le long de la structure d'une faille de chevauchement.
The discovery of a thrust fault near the village surprised many local residents.
La découverte d'une faille inverse près du village a surpris de nombreux habitants.
An ancient thrust fault might reveal clues about the formation of mountain ranges.
Une ancienne faille inverse pourrait révéler des indices sur la formation des chaînes de montagnes.
This mountain has a long history which includes a "journey" known in geological terms as a thrust fault.
Cette masse a une longue histoire dont un épisode bien connu est appelé, dans le jargon géologique, chevauchement.
The wealth of its landscapes comes from a peculiar geological arrangement which allows the observation of thrust fault layers formed by the Pyrenean "surrection".
Sa richesse paysagère relève d'abord d'une disposition géologique particulière, qui autorise l'observation des grandioses nappes de chevauchement formées lors de la surrection pyrénéenne.
A thrust fault can cause significant geological changes in mountain ranges.
Une faille inverse peut entraîner d'importants changements géologiques dans les chaînes de montagnes.
Identifying a thrust fault is crucial for predicting seismic hazards in an area.
L'identification d'une faille inverse est cruciale pour prédire les risques sismiques dans une région.
The effects of the thrust fault were evident in the shifting river paths.
Les effets de la faille inverse étaient évidents dans le changement des cours des rivières.
In tectonic studies, a thrust fault's movement is an important factor to consider.
Dans les études tectoniques, le mouvement d'une faille inverse est un facteur important à prendre en compte.
A strike-slip fault operates differently from a thrust fault.
Une faille décrochante fonctionne différemment d'une faille inverse.
Based on observations from field mapping and diamond drill samples, we interpret this structural contact as a thrust fault.
Selon des observations de cartographie sur le terrain et des échantillons de carottes de forage au diamant, nous interprétons ce contact structural comme une faille de chevauchement.
This deformation regime is difficult to reconcile with a compressive fault such as a thrust fault.
Ce régime de déformation est difficilement conciliable à une faille en compression comme, par exemple, une faille de chevauchement.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour thrust fault
faille inverse
faille de chevauchement
faille de chevauchement
faille inverse
Synonymes et analogies de "thrust fault" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 55. Exacts: 55. Temps écoulé: 35 ms.
